NSURLConnection を NSURLSession に

iOS 9 で deprecated になってしまった NSURLConnection を NSURLSession に置き換え

NSURLConnection のデリゲートメソッドはメインスレッドで処理されています。
ところがどっこい、NSURLSession の方は指定しなければ、メインスレッドで処理されません。